godovenok (godovenok) wrote,
godovenok
godovenok

Из личного опыта

Не так давно я писала о любимых книжках дочери. Сейчас ей 1 год и 4 месяца, и у нее появилась еще одна любимая книга. Верней, даже две - это иллюстрированные истории про Медведика Кармы Уилсон в переводе Михаила Яснова "Когда Медведик просыпается" и "Новый друг Медведика".

Книги про Медведика - в интернет-магазинах: лабиринт, my-shop, озон

Лично мне больше нравится книга "Когда медведик просыпается" - там и стихи похожи на стихи, и история чуть более сложная, интересная, в тексте есть рефрен "но хочется еще", который можно обыграть голосом, и который хорошо запоминается ребенком. Но дочери в равной степени нравятся обе книжки - она их сама приносит, слушает стихи, смотрит картинки. Издание качественное, на хорошей бумаге; яркая печать, твердая обложка, большой формат. Текста не очень много, но дочери сейчас это и не нужно, - на длинных сказках она начинает скучать и отвлекаться, а Медведика слушает от начала до конца.

В серии еще выходила книга "Медведик испугался!", но у нас её пока нет.


Аннотация к книге "Когда Медведик просыпается"

Сказочная история Кармы Уилсон "Когда Медведик просыпается" - настоящий подарок для малышей. Великолепный перевод Михаила Яснова и рисунки Джейн Чапмен делают малыша участником весёлых приключений, в которые попадают лесные друзья.

Аннотация к книге "Новый друг Медведика"

Сказочная история Кармы Уилсон "Новый друг Медведика" в прекрасном переводе Михаила Яснова и с рисунками Джейн Чапмен - это увлекательная игра для малышей, в которой они вместе с лесными друзьями разыскивают нового друга.

Tags: книги на 2-3 года, книги на 4-6 лет
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Секретные слова Лабиринт. Май 2018 года

    Многоразовые секретные слова на скидки (можно использовать неоднократно): TEKST - фиксированная скидка 43% на книги издательства…

  • Сказка на любой возраст. И в 10 и в 50 лет каждый найдет что-то свое

    📖 Джеймс Крюс - "Тим Талер, или Проданный смех" 📖 ( лабиринт ) Эта книга - классика литературы для детей, но я в детстве ее не читала.…

  • Несколько любопытных фактов об "Алисе в Стране Чудес".

    1. В русской версии сказки Алиса не всегда была Алисой. В самом первом переводе безымянного автора (1879 год) главная героиня называлась Соней. В…

  • Удобно :)

    Смотрите, какая милота :) Влажные салфетки для снятия макияжа Novita "Gapchinska", 15 штук: с миндальным молочком с увлажняющим…

  • В ОЗОН третий товар за рубль!

    Не знаю под какую акцию попала в ОЗОН эта позиция, но: Презервативы Contex Classic, 18 шт сейчас по акции "третья коробка в подарок"…

  • В My-shop

    Промокод на скидку МАЙШОПИНГ. Дает скидку 9% на ВСЁ. Суммируется с накопительной, сумма не может превышать 25%. Действуют до 12 мая…

  • Супер акция в ОЗОН

    "ТОЛЬКО СЕГОДНЯ! СУПЕРАКЦИЯ!" от OZON. Можно оплатить баллами 50% от стоимости покупки! Акция действует до 26 апреля…

  • Обзор двух научно популярных книг для школьников.

    Подготовила обзор двух научно-популярных книг для школьников: "Большой книге аналогий" и "Элементарно! Вся таблица Менделеева у тебя…

  • Для творчества

    Деревянные палочки: цветные и неокрашенные, плоские и круглые Вот тут плоские Пример круглой , в отдельную категорию они не выделены, можно вот…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments